又誡子書

又誡子書

夫酒之設，合理致情，適體歸性，禮終而退，此和之至也。主意未殫，賓有餘倦，可以至醉，無致迷亂。

作者,原文,譯文,出處,

作者諸葛亮，字孔明原文夫酒之設，合理致情，適體歸性，禮終而退，此和之至也。主意未殫，賓有餘倦，可以至醉，無致迷亂。譯文宴席上酒的設定，必須要符合禮節、表達情意，適應身體和性格的需要，盡了禮節就該退席，這就達到和諧的頂點了。主人的情意還未盡，客人也還有餘量，可以飲到酒醉，但也不能醉到喪失理智而胡行亂來。談的是飲酒應盡興而不亂性。世之為蠶不為蛛者寡矣夫唉，世界上寧願像蠶（那樣為別人吐絲做衣）而不像蜘蛛（那樣織絲結網為自己牟利）的人實在太少了！之：助詞，譯為“的”，作用：取消句子獨立性一個主謂短語充當一個句子成分的時候，在這個短語的主謂之間加一個“之”。其作用就是告訴讀者這是一個短語而不是一個句子----因為文言文中是沒有標點符號的----以便於讀者理解。取消句子獨立性，簡而言之就是“之”處於主謂之間時，此句子不能成為完整一句話，或是話還未說完。出處陳壽《諸葛亮集》《太平御覽卷四九七》

相關詞條

又誡子書又誡子書原文 編輯 夫酒之設,合理致情,適體歸性,禮終而退,此和之至也。主意未殫,賓有餘倦,可以至醉,無致迷亂。又誡子書譯文 編輯 ...

諸葛亮文集全譯與兄瑾言陳震書 與兄瑾言孫松書 與兄瑾言殷禮書 與兄瑾言子喬書 與兄瑾言子瞻書 誡子書 又誡子書 誡外生書 文集 卷二 答蔣 琬教 與李豐教 與張裔...

諸葛亮全集與兄瑾言子瞻書 誡子書 又誡子書 誡外生書 答蔣琬教 與李豐教 與張裔教 黜來敏教 稱姚仙教 與群下教 又與群下教 與參軍掾屬教 勸將士...

歷代家書名篇選譯/古文佳作類編叢書報卓文君書 戒子歆書 誡兄子嚴、敦書 誡兄子書 戒子益恩書 女訓 重報妻書 答夫秦嘉書 又報秦嘉書 為誓書與兄弟 與夫竇玄書 戒弟緯 ...

秦裕伯一年之後,78歲的父親逝世,“有誡子書,詞甚真切”。從此,秦裕伯與老母親相依為命又十年。當時,秦裕伯與流寓烏泥涇鎮的著名詩人王逢交往甚密。王逢(1319～1389)...

諸葛亮集又誡子書誡外生書卷二答蔣琬教與李豐教與張裔教黜來敏教稱姚伷教與群下教又輿羣下敦與參軍掾屬教勸將士勤攻己闕教教轉教南征教...

熱門詞條

中央警察大學

媽媽的朋友

jet lag

小刀

計時器

流浪地球

次氯酸鈉

美國國家地理空間情報局

直到永遠

小便斗

青年日報

朱家故事

逆向工程

萬界神主

非常

四大名捕2

後宮遊戲

死亡空間3

John Park

鹹濕

噴射飛航

紅辣椒

山葉

三國志12威力加強版修改器

南方與北方

T恤設計

廣州日報

簡·愛